Data providers are improving transparency in private markets, but gaps in benchmarking remain